Importante ler!

Encontrará abaixo as notas, as novidades e as correções de cada versão do plugin

Nota: caso uma atualização não conste desta lista, isso significa que se trata apenas de alterações menores, como atualizações na documentação ou correções de pequenos erros.

2026-09-17 [+]

Correções a seguir:

• Correção de erros REST - Suporte aos novos descritores «vehicle.body.chargingPort.status», «vehicle.drivetrain.electricEngine.kombiRemainingElectricRange» e «vehicle.drivetrain.lastRemainingRange»

2026-09-04 [+]

Passagem da versão beta para a versão estável em 01-09-2026

Atenção: a partir desta versão, a versão mínima necessária do Jeedom é a v4.4 e o Debian 11!

2026-09-01 [~]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Otimização do código: fusão das funções REST e MQTT numa única tabela de descritores

Correções a seguir:

• Correção de erros MQTT - Suporte aos novos descritores «vehicle.body.chargingPort.status», «vehicle.drivetrain.electricEngine.kombiRemainingElectricRange» e «vehicle.drivetrain.electricEngine.charging.timeToFullyCharged»
• Atualização do catálogo Telematics (258 até à data)

Para os utilizadores que criaram o «container» após 1 de julho de 2026, convido-vos a eliminá-lo (página de equipamento) e a efetuar uma autenticação completa para ter em conta este novo catálogo

2026-07-31 [+]

Correções a seguir:

• Correção de um erro na exibição da percentagem da bateria - Suporte para o novo parâmetro «vehicle.drivetrain.batteryManagement.header»
• Atualização do catálogo Telematics com a adição do campo «Condition Based Service» (246 até à data)

2026-07-25 [+]

Correções a seguir:

• Atualização do catálogo Telematics apenas com os campos transmitíveis (245 até à data)

2026-07-04 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Configuração de um cron personalizável para evitar erros «500» nos servidores BMW em caso de consulta a uma hora fixa (xx:00). Por predefinição, este cron está configurado para executar-se a cada 2 horas, 5 minutos após a hora (xx:05), mas pode alterar o minuto exato modificando o primeiro valor do cron (5 */2 * * *)

2026-06-19 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionada uma variável «Preço médio do kWh» para calcular o custo de um carregamento elétrico, visível no gráfico do histórico de carregamento (Painel)

Correções a seguir:

• Painel: correção do erro de JavaScript «Unexpected end of JSON input» ao visualizar o histórico de consumo elétrico

2026-05-31 [+]

Atualização do ícone no âmbito de uma harmonização de todos os meus plugins

2025-11-09 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Mudança para as API oficiais da BMW
• Implementação do stream MQTT para a recolha de informações em tempo real

ATENÇÃO Trata-se de uma atualização significativa do plugin que requer uma reconfiguração completa do mesmo. Por favor, leia atentamente a documentação e siga todas as etapas descritas, uma a uma (nomeadamente as ações a realizar na sua conta de utilizador BMW ou Mini)

2025-09-12 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Possibilidade de configurar o objetivo de recarga e o limite de corrente de carga para veículos elétricos e híbridos recarregáveis compatíveis
• Adicionar os comandos de informação correspondentes
• Geração de um x_user_agent genérico e específico para o equipamento, para evitar erros 403 (Quota de volume de chamadas esgotada)
• Adicionada uma atualização automática para a recuperação imediata das informações após a sincronização do veículo ou após a utilização de um serviço remoto que o exija

ATENÇÃO Para que estas novas funcionalidades sejam aplicadas, é necessário efetuar uma nova sincronização de todos os seus veículos (sem captcha)

Correções a seguir:

• Otimização do código
• Página de configuração: correção de um erro na função «guardar automaticamente» antes de uma sincronização ou de uma alteração dos parâmetros
• Página de configuração: correção de um erro relacionado com a remoção automática do captcha após uma sincronização

2025-05-20 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Eliminação do cron30 e adição de um cron personalizável a partir da página de configuração do plugin

2025-03-09 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionada a ordem info chargingTarget (objetivo de recarga elétrica em %)

Correções a seguir:

• Painel: correção de um erro na exibição do estado de abertura/fecho da tampa

2025-01-31 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionada a comanda totalEnergyCost (custo total mensal do consumo de eletricidade)
• Redução do número de chamadas aos servidores da BMW, em função das capacidades do veículo (cargas e percursos)
• Painel: alteração do gráfico sobre as estatísticas de carga (adição do custo total)
• Painel e dashboard: a apresentação dos gráficos e botões é agora feita de acordo com as capacidades do veículo

Correções a seguir:

• Painel: correção de um erro na primeira visualização com ícones de portas e janelas

2024-12-18 [+]

Correções a seguir:

• Correção de um erro que provocava a perda do histórico de percursos caso a consulta devolvesse «TripHistoryNotActive» por engano

2024-12-08 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Consideração do captcha imposto pela BMW aquando do primeiro início de sessão (ver documentação!!)
• Exibição dos serviços disponíveis de acordo com a subscrição na página «Equipamento»

Correções a seguir:

• Exibição da hora, além da data, nos gráficos

2024-10-22 [+]

Correções a seguir:

• Correção de erros nos comandos do painel (sendPOI e vehicleFinder)

2024-09-06 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Compatibilidade com as novas APIs da BMW e da Mini (aplicação móvel v4.7.2)

Correções a seguir:

• Correção de erro na solicitação sendPOI (alteração na API)
• Correção de erro na consulta vehicleFinder (alteração na API)
• Correção de erro na consulta lastTrip (consideração da informação «NoTripsYet»)

2024-07-07 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionar sessões de carregamento para carros elétricos com extensor (tipo ELECTRIC_WITH_RANGE_EXTENDER)

Correções a seguir:

• Melhoria na apresentação das publicações na comunidade
• Correção de um erro na exibição das mensagens de serviço (alteração na API)
• Correção de erro na consulta chargingStatistics (alteração na API)
• Correção de erros na visualização do painel e do dashboard para veículos do tipo «mild_hybrid» (API v2) ou «hybrid» (API v1)

2024-04-17 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionar um botão que permita a eliminação manual do token do equipamento
• Adicionar a solicitação «Configurações do OAuth2»
• Adicionada a função unset() para pedidos cURL (compatibilidade com o PHP 8.x)

Correções a seguir:

• Correção da sincronização dos veículos na sequência da alteração das API (método SHA256)
• Correção de um erro na visualização dos mosaicos para carros elétricos com extensor (tipo ELECTRIC_WITH_RANGE_EXTENDER)

2024-04-16 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Pequena alteração no design do widget e do painel
• Painel: mudança da visualização das sessões de carregamento do modo tabela para o modo gráfico
• Painel: adição de um gráfico com as estatísticas de condução (se disponível)
• Painel: adição de um gráfico sobre os percursos do mês em curso (se disponível)
• Revisão do cron: mudança de 1 hora para 30 minutos (nomeadamente para recuperar os últimos percursos)

Correções a seguir:

• Correção de um erro na exibição das sessões de carregamento de um veículo com motor a combustão
• Correção do URL das sessões de carregamento na sequência da alteração das API

2024-03-14 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Compatibilidade com as novas APIs da BMW e da Mini v3.11.0
• Redução do número de chamadas aos servidores da BMW (nomeadamente a mudança do cron30 para o cronHourly (temporária ou não))
• Adicionada a consulta API «lastTrips». Será disponibilizado um novo gráfico mais tarde no painel

Correções a seguir:

• Registo por predefinição dos 3 comandos necessários para os gráficos do painel aquando da sua criação
• Eliminação da consulta «chargingStatistics», que já não funciona atualmente

2024-02-09 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionar a imagem do veículo às miniaturas da página do plugin

Correções a seguir:

• Atualização do botão para a criação automática de uma publicação na Comunidade Jeedom (vCore Jeedom 4.4 mini)
• Atualização das capturas de ecrã do plugin

2024-01-31 [+]

Correções a seguir:

• Correção dos km restantes para carros elétricos com extensor de autonomia (tipo ELECTRIC_WITH_RANGE_EXTENDER)

2023-11-30 [+]

Correções a seguir:

• Gestão do erro «429 - Limite de frequência excedido»
• Exibição do painel mesmo que o equipamento não esteja visível

2023-11-19 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Compatibilidade do Jeedom v4.4 com o Debian 12 e o PHP 8.x
• Compatibilidade com as novas APIs da BMW e da Mini v3.9.0
• Adicionar um botão para a criação automática de uma publicação na Comunidade Jeedom (vCore Jeedom 4.4 mini)

2023-10-10 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Consideração do tema Legacy para a visualização do widget e do painel (vCore Jeedom < 4.4)

Correções a seguir:

• Retrospectiva sobre a mudança da indicação do volume de combustível restante de «litros» para «%», na sequência da alteração das APIs. As duas opções são agora possíveis e dependem do veículo
• Correção do comando «sessões de carregamento», que devolvia um JSON inválido se o veículo não fosse elétrico ou híbrido

2023-10-04 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Compatibilidade com as novas APIs da BMW e da Mini v3.3.1
• Reformulação do widget com um regresso a um design mais tradicional/convencional, para não sobrecarregar desnecessariamente o painel de controlo, e centrado exclusivamente nas informações/ações importantes
• Adicionada uma painel muito mais completa, incluindo, nomeadamente, gráficos sobre a quilometragem, o volume de combustível e a bateria. Para tal, deve selecionar a opção «painel» na configuração do plugin e ativar o registo histórico dos comandos «quilometragem», «combustível» e/ou «bateria». O painel é personalizável a partir da página de configuração do equipamento (ícone/texto do estado de abertura de portas e janelas, cores, etc.)
• Adicionado o histórico de consumo do mês em curso, com a potência consumida e o custo aproximado, se configurado na aplicação BMW ou Mini
• Inclusão de informações sobre a carga nos dados brutos
• Adicionar botões «Iniciar/Parar recarga» para veículos elétricos
• Possibilidade de exibir a palavra-passe no equipamento
• Início da compatibilidade com o Jeedom v4.4

Correções a seguir:

• Correção da visualização do widget num smartphone/tablet no modo de secretária (pelo menos, supostamente!)
• Adicionar registos adicionais em caso de depuração durante a atualização do token
• Mudança da indicação do volume de combustível restante de litros para % na sequência da alteração das API
• Otimização da exibição de mensagens de controlo ou serviços (se a descrição estiver vazia)
• Correção da função «VehicleFinder» na sequência da alteração das APIs. Utilização da última posição conhecida do veículo, uma vez que agora é necessário enviar as coordenadas GPS do utilizador que solicita a localização do veículo. A posição só é devolvida se o veículo se encontrar num raio inferior a 1,5 km

2023-01-15 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Compatibilidade com as novas APIs da BMW e da Mini v2.12
• Adicionar a pressão e o valor de referência de enchimento dos pneus (Atenção: esta funcionalidade depende do modelo do veículo. As informações no widget só são visíveis se estiverem disponíveis)
• Adicionado o ícone e implementada a exibição de mensagens relativas ao líquido de limpeza do pára-brisas

Correções a seguir:

• Ajuste da vista do veículo (vista de perfil 3/4 para todos os veículos — requer uma nova sincronização e a limpeza da cache)
• Alteração da mensagem relativa ao tempo restante para o carregamento de veículos elétricos
• Atualização da documentação

2022-09-25 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionar a presença do veículo na residência
• Adicionar a distância entre o veículo e a residência
• Consideração das mensagens relativas às pastilhas de travão e ao desgaste dos pneus
• Eliminação dos dois comandos «unidade de distância» e «unidade de combustível» (não utilizados)
• Nova apresentação da tabela de comandos do equipamento (compatível com o núcleo do Jeedom v4.3)

Correções a seguir:

• Supressão do «ou» no título das mensagens de serviço, caso não haja data
• Correção da cor azul dos ícones Font Awesome do widget flatdesign
• Correção da API para a recuperação dos «status event» (eliminação do checkauth)
• Atualização da documentação

2022-09-02 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionados os novos comandos de informação «Todas as portas» e «Todas as janelas»
• Novo widget «Flat Design»: pode selecionar o widget pretendido na página do equipamento (compatível com os temas escuro/claro). Este widget é personalizável (consulte a documentação).

Correções a seguir:

• Alteração do tempo limite de atualização do token para evitar erros de ligação

2022-08-01 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Adicionar ícones para a gestão das mensagens de controlo do veículo (óleo, travões, pressão dos pneus, controlo geral do veículo)

Correções a seguir:

• Correção de um erro de sincronização caso o equipamento não tenha sido guardado (a partir de agora, o guardado é automático)

2022-07-25 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Compatibilidade com as novas APIs BMW e Mini v2
• Adicionar dicas de ferramenta ao widget para saber o estado das portas e janelas

Correções a seguir:

• Correção de um erro relacionado com o token de atualização

2022-06-12 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Suporte às novas APIs Mini
• Fusão das APIs da BMW e da Mini e otimização do código
• Suporte ao idioma francês nas informações devolvidas (unidades e mensagens do veículo)
• Mudança dos registos de «debug» para «error» se a solicitação não for bem-sucedida
• Utilização do logicalID dos equipamentos em vista de futuros desenvolvimentos

Correções a seguir:

• Correção de um erro na função CreateCmd
• Correção dos km restantes dos motores de combustão (subtração dos km restantes dos motores elétricos)
• Exibição da última ligação como «desconhecida» se o valor for 01/01/1970
• Correção do problema de exibição de mensagens caso estas contenham um « ’ »

2022-05-28 [+]

Correções a seguir:

• Alteração das APIs do BMW Connected Drive (x-user-agent)
• Correção de um erro no URL da imagem do veículo se o Jeedom não estiver instalado na raiz
• Conversão de milhas para quilómetros para a distância total

2022-04-24 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Suporte ao modo «Secured» ao nível do widget (bloqueio)
• Adicionada a possibilidade de registar o histórico dos comandos no separador Equipamento\Comandos
• Suporte à exibição de uma informação histórica no fundo de um mosaico (core v4.2)

2022-04-11 [+]

Adicionadas as seguintes funcionalidades:

• Ventilação: adição dos modos «start» / «stop»
• Localização de veículos: localização do veículo em tempo real
• Funcionalidade de envio de um POI nas mensagens do carro
• Verificação do estado de cada ação durante 2 minutos («PENDING» -> «EXECUTED» ou «ERROR»)
• Adicionar os comandos «Status» para cada comando de ação (para acompanhamento através de um cenário)
• Alteração dos ícones de ações

Correções a seguir:

• Correção de um erro que fazia com que a tomada fosse apresentada como desligada se o valor fosse «false» em vez de 0 num veículo elétrico
• otimização do código

2022-03-28 [+]

Primeira versão do plugin myBMW

• Ligação à nuvem BMW Connected Drive
• Recuperação de informações do veículo: estado do sistema de fecho, estado das portas e janelas, quilometragem total, % de carga e quilómetros restantes para os motores elétricos, volume de combustível e quilómetros restantes para os motores a combustão, localização do veículo, mensagens de alerta
• Funcionalidades disponíveis: trancar/destrancar o veículo, ligar a ventilação, acionar os faróis, tocar a buzina